Strona Główna


Forum


Pobieralnia


Galeria


Linki


Rejestracja


Szukaj


Mapa Strony


Kontakt


Pomoc

Nawigacja

O zespole szkół
Strona Główna
Patroni szkoły
Izba Pamiątek
Szkoła z klasą
Biblioteka
Budynki szkoły
Zespół Paradise
Kulinarna przygoda
Uczniowie z klasą
Dokumenty szkolne

Społeczność szkoły
Dyrekcja szkoły
Nauczyciele
Uczniowie
Pracownicy szkoły
Absolwenci

Różności
Konkurs matematyczny
Forum
Kontakt
Galeria
Archiwum Newsów
Szukaj

Dla rodziców
Prawa rodziców
System współpracy
Zasady współpracy
System przeciwdziałania przemocy
Współpraca z PZU
Szkoły średnie
LO Czersk
ZSP w Malachinie
ZSP nr 1 w Chojnicach
ZSP nr 3 w Chojnicach
Katolickie LO w Chojnicach
Zespół Szkół Kształcenia Ponadgimnazjalnego w Chojnicach
ZSP nr 2 w Chojnicach
Kaszubskie LO w Brusach
Liceum Ogólnokształcące Nowe Miasto w Chojnicach
PZS nr 1 w Kościerzynie
PZS nr 2 w Kościerzynie
LO im. Wybickiego w Kościerzynie
Nasi przyjaciele
LO Czersk
Portal Interklasa
OSP Karsin
Szkoła w Osowie
Gmina Karsin
Szkoła we Wielu
Parafia Karsin
Słownik angielsko-polski
Użytkowników Online
Gości Online: 1
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanch Uzytkowników: 311
Nieaktywowany Użytkownik: 1
Najnowszy Użytkownik: Anna Federowivz
Kalendarz
Lipiec 2017
Nd Pn Wt Śr Cz Pt Sb
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
Shoutbox
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

malgosiaf
14/07/2017 09:43
Dziękuje Panu że pan dodał fotki Absolwentów Pozdrawiam Gosia Fierek

blawat
11/07/2017 23:11
Dodałem fotki Absolwentów do galerii Absolwentów. Dostęp po zalogowaniu.

blawat
28/06/2017 10:05
Fotki Absolwentów 2017 i inne wstawię po 10. Lipca

blue
20/06/2014 21:40
no właśnie, czekamy! smiley

katarzyna
20/06/2014 20:35
Kiedy będą zdjęcia z balu klas 3 ?.

Archiwum
Witamy
Europejski Fundusz Społeczny Szkoła z klasą Za rękę z Einsteinem II edycja
Gimnazjum Publiczne im. Rozalii Narloch oraz
Szkoła Podstawowa im. Wincentego Rogali
83-440 Karsin, ul Długa 167, woj. pomorskie, tel. (058) 687-31-79 e-mail: sekretariat(at)szkolakarsin.pl


Tutaj mieszkamy. Mały przewodnik po gminie Karsin i okolicy.

Sukcesy uczniów w roku szkolnym 2016/2017

Sukcesy uczniów w roku szkolnym 2016/2017


    Sambor Zabrocki z III b G został po raz drugi laureatem Kuratoryjnego Konkursu Przedmiotowego z Języka Niemieckiego.

    Natalia Jarzembska z VI b uzyskała tytuł laureatki w Wojewódzko–Metropolitarnym Konkursie Biblijnym im. Sługi Bożego kard. Augusta Hlonda.

    Dorota Szulc z III b G uzyskała po raz trzeci tytuł laureatki w Wojewódzko–Metropolitarnym Konkursie Biblijnym im. Sługi Bożego kard. Augusta Hlonda.

    Weronika Wojak z II a G uzyskała tytuł finalistki w Wojewódzko–Metropolitarnym Konkursie Biblijnym im. Sługi Bożego kard. Augusta Hlonda.

    Weronika Wojak zajęła II miejsce w powiecie w Wojewódzkim Konkursie Języka Polskiego dla uczniów gimnazjum.

    Weronika Wojak została nagrodzona za realizację indywidualnego programu w ramach stypendium marszałkowskiego.

    Małgorzata Widera zajęła II. miejsce w XXXIV Wojewódzkim Konkursie Recytatorskim Poezji Polskiej.

    Sambor Zabrocki zajął I miejsce w Polsce w Konkursie Interaktywnym z języka niemieckiego Mogalo „Verstehen” – rozumienie ze słuchu.

    Paweł Czapiewski z III a G zajął III miejsce w Międzygminnym Konkursie Matematycznym dla uczniów gimnazjum, organizowanym przez Liceum Ogólnokształcące w Czersku.

    Konkurs plastyczny zorganizowany przez redakcję „Promyczka Dobra” i Klasztor Ojców Paulinów z Jasnej Góry na artystyczny projekt korony i sukienki Matki Bożej i Jej Syna. Wśród 1647 prac było 28 ze szkoły w Karsinie z czego 6 nagrodzono: Zofia Borzyszkowska, Sebastiana Heringa, Marcin Łosiński, Karolina Bal, Julita Czucha, Kacper Leman.

    Kacper Leman zajął III miejsce w powiatowych eliminacjach Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej.

    Uczniowie klas najmłodszych klas otrzymali nagrodę główną Drużyny „Fair play” w finałach wojewódzkich XVII edycji Ogólnopolskiego Turnieju „Z podwórka na stadion o Puchar Tymbarku”:
Tymoteusz Datta, Aleksander Jarząbek, Maciej Kijewski, Aleksandra Laska, Nikodem Lipski, Przemysław Lorek, Andrzej Lorek, Oskar Szultka, Wiktor Tylkowski, Wojciech Wojak.

    Sukcesy zespołu „Paradise” w mistrzostwach Polski i ogólnopolskich turniejach tańca – przeważnie I. miejsce. Uczennice szkoły podstawowej: Aleksandra Czucha, Aleksandra Krut, Izabela Narloch, Wiktoria Tylkowska, Wiktoria Żabińska, Antonina Wieteska, Julita Czucha, Martyna Knitter, Julia Rzepińska, Agnieszka Widera. Uczennice gimnazjum: Paulina Czucha, Zuzanna Laska, Anna Łosinska, Weronika Nakielska, Patrycja Narloch, Marta Pokrzywińska, Kinga Pokrzywińska, Marianna Urbańska, Małgorzata Widera

Gratulujemy!!!
Dodane przez blawat dnia 10. July 2017 22:130 Komentarzy ˇ 16 Czytań - Drukuj

Pożegnanie absolwentów i zakończenie roku szkolnego 2016/2017 w gimnazjum

Pożegnanie absolwentów i zakończenie roku szkolnego 2016/2017 w gimnazjum

23 czerwca w Domu Kultury w Karsinie odbyła się uroczystość zakończenia roku szkolnego w gimnazjum i pożegnania absolwentów.

Pani Dyrektor Elżbieta Brzeska dokonała podsumowania pracy wszystkich uczniów gimnazjum w kończącym się roku szkolnego 2016/2017.

Najwyższą z możliwych średnią ocen, tj. 6,0. uzyskali uczniowie:

Renata Szulc z Ib
Weronika Wojak z IIa
Daria Brzoskowska absolwentka z IIIa

Natomiast najwyższa klasowa średnia ocen należy do klas absolwentów: klasa IIIa – 4,48, a klasa IIIb – 4,37.

30. uczniów otrzymało świadectwo z wyróżnieniem, w tym 10 absolwentów z klasy IIIa i 8 absolwentów z klasy IIIb.

Niestety 19. uczniów pozostałych klas pierwszych i drugich gimnazjum ukończyło rok szkolny z ocenami niedostatecznymi. Spośród nich 10. nie otrzymało promocji do następnej klasy, a 9. przystąpi w sierpniu do egzaminu poprawkowego. Najniższą klasową średnią ocen osiągnęły klasy I: Ib – zaledwie 3.29 a Ia – 3.30.

Tegoroczne wyniki egzaminów gimnazjalnych są bardzo zadowalające. Aż z 5. testów osiągnięto wyniki wyższe od średnich wyników w kraju: tj. z języka polskiego, historii i wiedzy o społeczeństwie, matematyki, przedmiotów przyrodniczych i języka niemieckiego.

Najwyższy indywidualny wynik z egzaminu z języka polskiego to 94% - uzyskało go aż pięć osób: Daria Brzoskowska, Justyna Bławat, Julia Drewczyńska, Piotr Stosik i Dorota Szulc.

Najlepszy wynik z historii osiągnęli Dorota Szulc – 91% oraz Maciej Kulas i Piotr Stosik – po 88%.

Najlepszy wynik z matematyki to 100% i należy do Pawła Czapiewskiego i Sambora Zabrockiego. Bardzo dobry wynik z matematyki osiągnęła też Daria Brzoskowska – 97%.

Najlepszy wynik z przedmiotów przyrodniczych uzyskali Damian Krause i Piotr Stosik – po 96%.

Najlepszy wynik z języka angielskiego z części podstawowej należy do Julii Drewczyńskiej – 100% oraz do Krzysztofa Landowskiego – 95%, a z części rozszerzonej także do Julii Drewczyńskiej – 88%.

Natomiast najlepszy wynik z języka niemieckiego zdobył Sambor Zabrocki – 100% i Piotr Stosik – 98%.

Najlepiej na egzaminie gimnazjalnym, po wyliczeniu z wszystkich wyników procentowych wartości średniej wypadł Piotr Stosik, uzyskując 92%. W następnej kolejności są Damian Krause i Sambor Zabrocki, Daria Brzoskowska oraz Julia Drewczyńska. To są uczniowi, którzy uzyskali co najmniej 80%.

W dalszej części uroczystości wychowawcy klas III wręczyli absolwentom świadectwa. Tradycyjnie też na wesoło swoich kolegów pożegnali uczniowie klas drugich.

Na koniec absolwenci klas trzecich oraz inni chętni uczniowie, po raz pierwszy w historii, zatańczyli taniec integracyjny zwany belgijką.


Dodane przez blawat dnia 10. July 2017 21:060 Komentarzy ˇ 15 Czytań - Drukuj

Zakończenie roku szkolnego 2016/2017 w szkole podstawoej

Zakończenie roku szkolnego 2016/2017 w szkole podstawowej

23 czerwca w Domu Kultury spotkali się nauczyciele, rodzice i wszyscy uczniowie szkoły podstawowej, aby podsumować rok szkolny, odebrać świadectwa i pożegnać na ponad dwa długie miesiące wakacji.
Na najpracowitszych uczniów czekały stypendia, nagrody, pochwały i świadectwa z biało-czerwonym paskiem, czyli z wyróżnieniem.

Najwyższą średnią ocen, czyli 6,0 w tym roku uzyskało troje uczniów.
• Jakub Stosik z Vb
• Natalia Jarzembska z VIb
• Julia Megger z VIb

Świadectwo z wyróżnieniem otrzymało aż 24 uczniów. Aby na takie świadectwo zasłużyć trzeba było uzyskać średnią ponad 4,75 i co najmniej bardzo dobrą ocenę z zachowania.

Najwyższą średnią ocen uzyskała klasa VIb – 4,45 i IVb – 4,27.
Wśród uczniów było 27 uczniów wzorowych, w tym najwięcej w klasie VIa i VIb i 19 uczniów z oceną bardzo dobrą z zachowania.

Uczniowie, którzy nie opuścili ani jednego dnia w szkole to:

• Wiktoria Zemke z IIa
• Patrycja Pokrzywińska z IIb
• Paulina Schroeder z IIIb
• Kacper Leman z VIa

Najwyższa frekwencja była w klasie VIa, bo ponad 93%.

Pięcioro uczniów otrzymało na koniec roku oceny niedostateczne. Spośród nich jedna osoba nie otrzymała promocji do następnej klasy, a czterech uczniów czeka w sierpniu egzamin poprawkowy.

Dwoje uczniów otrzymało ocenę naganną z zachowania i troje ocenę nieodpowiednią. Tu znaczenie miała ilość uwag negatywnych i nieusprawiedliwiane na bieżąco nieobecności.

Na koniec pani Dyrektor podziękowała wszystkim za cały rok nauki i pracy, a rodzicom współpracę.
Dodane przez blawat dnia 10. July 2017 20:480 Komentarzy ˇ 14 Czytań - Drukuj

Bal Absolwentów Gimnazjum 2017

Bal Absolwentów Gimnazjum

20 czerwca na sali Domu Kultury w Karsinie odbył się Bal Absolwentów naszego gimnazjum. Na zaproszenie uczniów uczestniczyli w nim wychowawcy, nauczyciele oraz pracownicy szkoły.

Na początku, po powitaniu gości i kilku słów zwróconych do nich przez panią Dyrektor, uczniowie zatańczyli poloneza. Tym razem w zupełnie nowej choreografii. Oprócz muzyki na balu serwowano również smakowite dania oraz m.in. dwa torty. Pod koniec imprezy Absolwenci zatańczyli taniec integracyjny zwany Belgijką.

Nad ładem, porządkiem i bezpieczeństwem czuwały dwie wychowawczynie p.p. Sylwia Głowacka oraz Anna Muchowska.



Dodane przez blawat dnia 23. June 2017 21:310 Komentarzy ˇ 43 Czytań - Drukuj

Półkolonie w naszej szkole!

Półkolonie z eksperymentem


W dniach 10 - 13. 07. oraz 17 - 21.07. w ramach projektu Akademia Możliwości
odbędą się w naszej szkole półkolonie naukowe.

Zajęcia z robotyki, laboratorium i elektroniki prowadzone będą
przez pracowników Małego Inżyniera z Poznania.

Godziny zajęć: 8.00 - 15.00

Chętnych serdecznie zapraszamy!!!



Dodane przez Aleksander Losinski dnia 22. June 2017 12:530 Komentarzy ˇ 27 Czytań - Drukuj

Przedstawienie teatralne - Kopciuszek


Dodane przez blawat dnia 22. June 2017 12:370 Komentarzy ˇ 28 Czytań - Drukuj

Wyniki konkursu ortograficznego i matematycznego w klasach III sp

Wyniki konkursu ortograficznego i matematycznego
w klasach III sp

W maju i czerwcu odbywał się czteroetapowy konkurs ortograficzny dla uczniów klas trzecich. Sprawdzał umiejętność pisowni wyrazów z różnymi trudnościami ortograficznymi. Do konkursu zgłosiło się 13 uczniów klas trzecich.

Oto wyniki konkursu:
• I miejsce – Schroeder Paulina III b
• II miejsce – Datta Tymoteusz III c
• III miejsce – Kajetan Laska III c
• IV miejsce – Amelia Pastwa III c

W czerwcu 2017 r. odbył się również konkurs matematyczny dla uczniów klas trzecich.

Celem konkursu było rozwijanie zainteresowań matematycznych u uczniów, dostarczenie radosnych przeżyć i zadowolenia z osiągnięcia sukcesu.

W konkursie wzięło udział 13 trzecioklasistów.

Wyniki konkursu:
• I miejsce - Paulina Schroeder klasa III b
• II miejsce - Przemek Lorek klasa III b
• III miejsce Tymoteusz Datta III c
• IV miejsce Tomasz Knitter III a

Wszystkim nagrodzonym gratulujemy sukcesu!

opr. Maria Bielawa
Dodane przez blawat dnia 21. June 2017 07:440 Komentarzy ˇ 42 Czytań - Drukuj

Dzień Dziecka - Dzień sportu

Dzień Dziecka - Dzień sportu

1 czerwca odbył z okazji Dnia dziecka zorganizowano w naszej szkole DZIEŃ SPORTU. Ze względu na pogodę zawody odbyły się na sali gimnastycznej.

Uczniowie mogli rywalizować w następujących konkurencjach:
1. Konkurs strzelecki chłopców: „Strzał do bramki”.
2. Konkurs strzelecki dziewcząt: „Strzał do bramki".
3. Gry i zabawy ruchowe: "Wyścig na jednej nodze", "Wyścig tyłem", "Wyścig z przeszkodami", "Wyścig z kubkami".
4. Przeciąganie liny.
5. Konkurs sprawnościowy.
6. Turniej piłki nożnej: reprezentacja 3 chłopców + 3 dziewczynki

Przed przystąpieniem do rozpoczęcia konkurencji dziewczęta z III klasy gimnazjum przeprowadziły rozgrzewkę w formie aerobiku dla uczniów szkoły podstawowej i gimnazjum, w której to również uczestniczyli chętni nauczyciele z naszej szkoły.



Impreza przebiegła w cudownej, sportowej atmosferze. W niektórych konkurencjach uczestniczyli również wychowawcy klas zdobywając cenne punkty dla swoich wychowanków.
Prowadzono punktację oddzielnie dla szkoły podstawowej i oddzielnie dla gimnazjum.

W szkole podstawowej I miejsce zajęła klasa Vb,
II miejsce klasa IVb,
III miejsce klasa VIb,
IV miejsce klasa VIa,
V miejsce klasa IVa .

W gimnazjum I miejsce zdobyła klasa IIIa,
II miejsce klasa Ia, Ib, IIIb,
III miejsce klasa IIa
IV miejsce klasa IIb

Gratulujemy!

opr. Wiolleta Szwichtenberg
Dodane przez blawat dnia 20. June 2017 08:210 Komentarzy ˇ 28 Czytań - Drukuj

Wycieczka do Torunia

Wycieczka do Torunia

6 czerwca 2017 r. uczniowie klasy 1b, 2a i 2b wraz z członkami rodzin wybrali się na integracyjną wycieczkę do Torunia - miasta aniołów. Na dobry początek uczestniczyli w ciekawej podróży w czasie. W Domu Legend Toruńskich podczas magicznego teatru dowiedzieli się, jak wyglądali Krzyżacy oraz co spotkało króla Władysława Jagiełłę. Uczestnicy mogli poznać legendę o flisaku, który wyzwolił miasto od inwazji żab, dowiedzieć się, dlaczego Krzywa Wieża jest krzywa lub zostać legendarnymi dzwonnikami. Przez moment niesforne uczestniczki podejrzane o czary, zawisły w metalowej klatce.

Następnie z panią przewodnik (posługującą się zabawną, starą polszczyzną) zwiedzaliśmy piękne miasto i jego tajemnicze zaułki. Łączyliśmy poznane legendy z odwiedzanymi miejscami i poznawaliśmy nowe miejsca. Trochę grozy przeżyliśmy w ruinach Zamku Krzyżackiego. Płynąc z nurtem Wisły utrwalaliśmy zdobytą wiedzę. W Orbitarium dzieci nieco eksperymentowały, miały z tego powodu ogromną frajdę, a dorośli chwilę odpoczynku. Nie obyło się bez zakupu pamiątek, smacznych Katarzynek i posiłku w McDonalds. Wróciliśmy nieco zmęczeni, ale w świetnych humorach, z głową pełną wiedzy, wrażeń i ślicznych, toruńskich widoków.
Opracowały:
B. Pobłocka, B. Pastwa, J. Szczepańska
Dodane przez blawat dnia 14. June 2017 13:020 Komentarzy ˇ 42 Czytań - Drukuj

Wycieczka do Malborka

Wycieczka do Malborka

6 czerwca klasy trzecie szkoły podstawowej pojechały na wycieczkę do Malborka. Zwiedzaliśmy tam największy zamek na świecie pod względem powierzchni (21 hektarów). Po zamku prze 3,5 godziny oprowadzał nas przewodnik, który bardzo ciekawie opowiadał. Poznaliśmy historię powstania budowli, która składa się z trzech odrębnych członów: Zamku Wysokiego, Zamku Średniego i Zamku Niskiego. Zamek Wysoki zbudowany jest na planie prostokąta, do jego budowy zużyto ok. 12 tysięcy ton kamieni fundamentowych i 3,5 miliona glinianych, ręcznie formowanych i wypalanych cegieł. Zamek stanowił siedzibę komtura i dwunastu braci zakonnych. Byliśmy w wewnętrznym dziedzińcu otoczonym krużgankiem i kościele Najświętszej Maryi Panny. W skrzydłach Zamku Wysokiego oglądaliśmy miedzy innymi kuchnię i jadalnię. W Zamku Średnim byliśmy w Wielkim Refektarzu. Ta część zajmowana była przez wielkiego komtura, który dla swoich gości przygotował liczne pokoje we wschodnim skrzydle, w piwnicach tej części znajduje się m. in. Muzeum Bursztynu, posiadające największy i najbardziej unikalny zbiór wyrobów z bursztynu w Polsce. Północne skrzydło mieściło infirmerię, czyli szpital dla starych i chorych braci zakonnych. Największa sala, czyli Wielki Refektarz wsparta na 3 filarach była w stanie pomieścić do 400 rycerzy, było to miejsce spotkań ważnych osobowości, jak i licznych biesiad i zabaw. Oglądaliśmy także Zamek Niski (Przedzamcze) pełniący funkcje magazynowe oraz gospodarcze. Jest on najniższą oraz najmłodszą częścią kompleksu, powstałą w XIV w. Obejmował on m. in. zbrojownię, kaplicę św. Wawrzyńca, stajnię (mieszczącą 400 koni), ludwisarnię (zakład rzemieślniczy), spichlerz oraz browar. Wspinaliśmy się także na wieżę zamkową z której rozciągał się przepiękny widok na całą okolicę.

Po zwiedzeniu zamku udaliśmy się na posiłek i syci ruszyliśmy w drogę powrotną do domu.

opr. Maria Bielawa

Dodane przez blawat dnia 12. June 2017 08:080 Komentarzy ˇ 38 Czytań - Drukuj

WYCIECZKA GIMNAZJALISTÓW DO WARSZAWY

Wycieczka gimnazjalistów do Warszawy

Od 5 do 7 czerwca grupa gimnazjalistów z klasy III b i I b przebywała na wycieczce w Warszawie.

Zwiedzanie stolicy rozpoczęliśmy tradycyjnie: wjazdem na taras widokowy na 30. piętrze Pałacu Kultury i Nauki. Byliśmy też w Ogrodzie Saskim, przed Pałacem Prezydenckim i obejrzeliśmy zmianę honorowego posterunku przy Grobie Nieznanego Żołnierza. Po obiadokolacji udaliśmy się na wieczorny spacer do Łazienek Królewskich.

Drugi dzień zaczął się akcentem sportowym – wizytą na Stadionie Narodowym. Zwiedziliśmy go z przewodniczką, zaglądając m.in. do szatni zawodników i centrum prasowego. Ze stadionu pojechaliśmy do Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego, a ściślej na jej dach, gdzie urządzono słynne ogrody i punkty widokowe. Stamtąd udaliśmy się do portu lotniczego na Okęciu, by z tarasu widokowego obserwować startujące i lądujące samoloty. Wtorkowy wieczór spędziliśmy na zakupach w galerii Złote Tarasy.

Trzeci dzień wycieczki upłynął pod znakiem historii – po śniadaniu pojechaliśmy na Stare Miasto obejrzeć najbardziej znane zabytki: Zamek Królewski, kolumnę króla Zygmunta, Rynek i Barbakan. Odwiedziliśmy też dwie warszawskie Syreny – małą na Starówce i dużą, tę bardziej znaną, na nadwiślańskich bulwarach. Duże wrażenie wywarł na nas Pawiak – dawne więzienie polityczne, w którym hitlerowcy przetrzymywali m.in. Rudego, znanego nam bohatera „Kamieni na szaniec”.

Przemieszczając się po Warszawie, korzystaliśmy z komunikacji publicznej: autobusów, tramwajów, szybkiej kolei miejskiej i oczywiście obu linii metra, które chyba wszystkim spodobało się najbardziej i stanowiło prawdziwą atrakcję. Dopisała też pogoda – niemal przez cały czas towarzyszyło nam czerwcowe słońce.
Dodane przez Jerzy Glowacki dnia 11. June 2017 18:300 Komentarzy ˇ 73 Czytań - Drukuj

Strona 1 z 105 1 2 3 4 > >>
Dziennik Librus
Moodle szkoły Karsin
BIP
Bądź ofiarodawcą!!!
Energa Athletic Cup
O projekcie
Energa Athletic Cup
Akademia Mł. Noblistów

O projekcie
Akademia Młodych Noblistów
Za rękę z Einsteinem II

O projekcie
Nasze działania
Szansa dla każdego

O projekcie
Nasze działania
Szkoła bogata w wiedzę

O projekcie
Nasze działania
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Design by CeRNoBiL Powered by PHP-Fusion 3897029 Unikalnych wizyt